Nasze oferty

1304 nieruchomości

Widok:

Mieszkanie na sprzedaż 43.98 m², 2 pokoje

Gdynia, Redłowo, Zwycięstwa

189 718 €

4 314 €/m² | Rata już od 1 010 € miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu 2 pokojowe mieszkanie zlokalizowane na alei Zwycięstwa w Gdyni, które zachwyci każdego miłośnika natury oraz sympatyka sielankowej atmosfery spokojnego osiedla, połączonego z prestiżową lokalizacją.  Atrakcyjna nieruchomość, do własnej aranżacji położone w doskonałej lokalizacji w niedalekiej odległości od licznych terenów zielonych oraz z bogato rozwiniętą infrastrukturą usługowo-handlową i komunikacyjną, z…
  • Miejscowość Gdynia
  • Dzielnica Redłowo
  • Ulica Zwycięstwa
  • Rodzaj zabudowy Apartamentowiec
  • Piętro 7/16
Pokaż więcej
hot oferta

Mieszkanie na sprzedaż 32.5 m², 2 pokoje

Gdynia, Obłuże, Białowieska

83 855 €

2 580 €/m² | Rata już od 446 € miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA TYLKO I WYŁĄCZNIE W BIURZE NIERUCHOMOŚCI PEPPER HOUSE! Na sprzedaż mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 32,5m3 położone w dzielnicy Gdynia Obłuże. Nieruchomość pozwala wprowadzić się bez ponoszenia dodatkowych nakładów finansowych.  Nieruchomość składa się z:– dwóch pokoi – kuchni– łazienki – oraz przedpokoju.Do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni 4m2. ATUTY:– liczne tereny zielone – czynsz wynosi ok. 350zł/mies. –…
  • Miejscowość Gdynia
  • Dzielnica Obłuże
  • Ulica Białowieska
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 4/4
Pokaż więcej
hot oferta

Mieszkanie na sprzedaż 41 m², 2 pokoje

Gdynia, Leszczynki, Działdowska

144 586 €

3 526 €/m² | Rata już od 770 € miesięcznie

OFERTA WYŁĄCZNIE W PEPPER HOUSE:ATUTY NIERUCHOMOŚCI:– rewelacyjna lokalizacja w bliskiej odległości zarówno do Centrum Gdyni jak i Obwodnicy Trójmiasta;-w linii SKM;– tuż przy Trójmiejskim Parku Krajobrazowym;– widok na Zatokę Gdańską i Śródmieście Gdyni;– Do mieszkania przynależy komórka lokatorska i miejsce w hali garażowej dodatkowo płatne. Opis lokalu:Dwu pokojowe mieszkanie położone na 14 piętrze, w prestiżowym…
  • Miejscowość Gdynia
  • Dzielnica Leszczynki
  • Ulica Działdowska
  • Piętro 14/18
  • Pokoje 2
Pokaż więcej
hot oferta

Dom na sprzedaż 205.4 m²

pomorskie, Reda, Płk. Stanisława Dąbka

280 062 €

1 363 €/m² | Rata już od 1 491 € miesięcznie

Oferta dostępna wyłącznie w Pepper House! Atuty nieruchomości:– cicha i spokojna okolica– zbudowany z wysokiej jakości materiałów– garaż– wiata na 2 samochody– kominek z płaszczem wodnym– klimatyzacja– zagospodarowana działka Lokalizacja:Dom położony, w urokliwej dzielnicy Redy – Ciechocinie, charakteryzującej się kameralną zabudową i dobrą komunikacją z resztą miasta. Otoczone zielenią i zadbanymi terenami, to idealne miejsce dla…
  • Miejscowość Reda
  • Ulica Płk. Stanisława Dąbka
  • Rodzaj zabudowy Wolnostojący
  • Pokoje 5
  • Rok budowy 2003
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 45 m², 2 pokoje

Gdańsk, Jasień, Przytulna

144 796 €

3 218 €/m² | Rata już od 771 € miesięcznie

ATUTY NIERUCHOMOŚCI: –  przestronny (ok 60m2) i kameralny ogródek dobrze odgrodzony wysoką roślinnością od ciągów pieszych i widoku przechodniów. W ogródku dostępne jest zasilanie 230V, kran z wodą oraz hak dla podwieszanego fotela,– duża piwnica 5,84m2 ( w cenie )– lokalizacja na parterze, brak schodów do pokonywania i ułatwia poruszanie się wózkami – dogodna lokalizacja  – stacja PKM…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Jasień
  • Ulica Przytulna
  • Pokoje 2
  • Rok budowy 2004
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 42.2 m², 2 pokoje

Bydgoszcz, Bartodzieje, Bartosza Głowackiego

73 578 €

1 744 €/m² | Rata już od 392 € miesięcznie

2 POKOJE BARTODZIEJE 42 M2 ATUTY: – do własnej aranżacji– pożądana lokalizacja– duży loggia– spokojna okolica CHARAKTERYSTYKA: Mieszkanie ok. 42 m2 na Bartodziejach usytuowane na 8 piętrze wieżowca z windą wybudowanego w 1977 roku. Budynek po termomodernizacji. W planach wymiana windy. Nieruchomość do aranżacji od podstaw jest podzielona na salon z wyjściem na dużą loggię,…
  • Miejscowość Bydgoszcz
  • Dzielnica Bartodzieje
  • Ulica Bartosza Głowackiego
  • Rodzaj zabudowy Wieżowiec
  • Piętro 8/11
Pokaż więcej
hot oferta

Mieszkanie na sprzedaż 46 m², 3 pokoje

kujawsko-pomorskie, Szubin, Nowa

75 680 €

1 645 €/m² | Rata już od 403 € miesięcznie

OFRTA TYLKO W PEPPER HOUSE!!3 POKOJE 46 M2 SZUBIN ATUTY: – pierwsze piętro– do własnej aranżacji– spokojna okolica– balkon CHARAKTERYSTYKA: Mieszkanie ok. 46 m2 usytuowane na pierwszym piętrze. Blok wybudowany w 1970 roku. Budynek po termomodernizacji. Balkon zamontowany 6 lat temu. 5 lat temu w budynku były wymienione piony instalacji wodno-kanalizacyjnej. Nieruchomość jest podzielona na…
  • Miejscowość Szubin
  • Ulica Nowa
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 1/4
  • Pokoje 3
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 86.66 m², 4 pokoje

Gdańsk, Łostowice, Czerska

142 703 €

1 647 €/m² | Rata już od 760 € miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu 4 pokojowe mieszkanie zlokalizowane w Gdańsku, blisko ulicy Czerskiej, które zachwyci każdego miłośnika natury. Atrakcyjna czteropokojowa nieruchomość, do własnej aranżacji położone w doskonałej lokalizacji w niedalekiej odległości od Parku Ferberów z bogato rozwiniętą infrastrukturą usługowo-handlową i komunikacyjną, w bliskiej odległości do historycznego centrum Gdańska. CHARAKTERYSTYKA: Nieruchomość o łącznej…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Łostowice
  • Ulica Czerska
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 3/3
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 100.78 m², 4 pokoje

Gdańsk, Łostowice, Czerska

158 886 €

1 577 €/m² | Rata już od 846 € miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu 4 pokojowe mieszkanie zlokalizowane w Gdańsku, blisko ulicy Czerskiej, które zachwyci każdego miłośnika natury. Atrakcyjna czteropokojowa nieruchomość, do własnej aranżacji położone w doskonałej lokalizacji w niedalekiej odległości od Parku Ferberów z bogato rozwiniętą infrastrukturą usługowo-handlową i komunikacyjną, w bliskiej odległości do historycznego centrum Gdańska. CHARAKTERYSTYKA: Nieruchomość o łącznej…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Łostowice
  • Ulica Czerska
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 3/3
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 69.84 m², 3 pokoje

Gdańsk, Łostowice, Czerska

123 155 €

1 763 €/m² | Rata już od 655 € miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu 3 pokojowe mieszkanie zlokalizowane w Gdańsku, blisko ulicy Czerskiej, które zachwyci każdego miłośnika natury. Atrakcyjna czteropokojowa nieruchomość, do własnej aranżacji położone w doskonałej lokalizacji w niedalekiej odległości od Parku Ferberów z bogato rozwiniętą infrastrukturą usługowo-handlową i komunikacyjną, w bliskiej odległości do historycznego centrum Gdańska. CHARAKTERYSTYKA: Nieruchomość o łącznej…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Łostowice
  • Ulica Czerska
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 3/3
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 55.89 m², 2 pokoje

Gdańsk, Łostowice, Czerska

112 257 €

2 009 €/m² | Rata już od 597 € miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu 2 pokojowe mieszkanie zlokalizowane w Gdańsku, blisko ulicy Czerskiej, które zachwyci każdego miłośnika natury. Atrakcyjna czteropokojowa nieruchomość, do własnej aranżacji położone w doskonałej lokalizacji w niedalekiej odległości od Parku Ferberów z bogato rozwiniętą infrastrukturą usługowo-handlową i komunikacyjną, w bliskiej odległości do historycznego centrum Gdańska. CHARAKTERYSTYKA: Nieruchomość o łącznej…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Łostowice
  • Ulica Czerska
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 4/4
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 50.84 m², 3 pokoje

Gdańsk, Łostowice, Czerska

112 220 €

2 207 €/m² | Rata już od 597 € miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu 3 pokojowe mieszkanie zlokalizowane w Gdańsku, blisko ulicy Czerskiej, które zachwyci każdego miłośnika natury. Atrakcyjna czteropokojowa nieruchomość, do własnej aranżacji położone w doskonałej lokalizacji w niedalekiej odległości od Parku Ferberów z bogato rozwiniętą infrastrukturą usługowo-handlową i komunikacyjną, w bliskiej odległości do historycznego centrum Gdańska. CHARAKTERYSTYKA: Nieruchomość o łącznej…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Łostowice
  • Ulica Czerska
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Pokoje 3
Pokaż więcej

Dom na sprzedaż 130.47 m²

pomorskie, Kłodawa, 3 Maja

184 528 €

1 414 €/m² | Rata już od 982 € miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE NIERUCHOMOŚCI !!! ATUTY-Połówka domu w zabudowie bliźniaczej,-stan deweloperskim, do własnej aranżacji-pompa ciepła-brak opłaty PCC 2% , sprzedaż na FV-wysoka jakość zastosowanych materiałów-garaż z automatyczną  bramą LOKALIZACJA:Nieruchomość położona w Kłodawie, cichej i spokojnej części Kaszub, która charakteryzuje się malowniczymi widokami, pięknymi zielonymi terenami oraz niezapomnianymi wschodami i zachodami słońca, a położona…
  • Miejscowość Kłodawa
  • Ulica 3 Maja
  • Rodzaj zabudowy Bliźniak
  • Pokoje 5
  • Rok budowy 2023
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 37.02 m², 2 pokoje

Gdańsk, Łostowice, Czerska

90 793 €

2 453 €/m² | Rata już od 483 € miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu 2 pokojowe mieszkanie zlokalizowane w Gdańsku, blisko ulicy Czerskiej, które zachwyci każdego miłośnika natury. Atrakcyjna czteropokojowa nieruchomość, do własnej aranżacji położone w doskonałej lokalizacji w niedalekiej odległości od Parku Ferberów z bogato rozwiniętą infrastrukturą usługowo-handlową i komunikacyjną, w bliskiej odległości do historycznego centrum Gdańska. CHARAKTERYSTYKA: Nieruchomość o łącznej…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Łostowice
  • Ulica Czerska
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 2/4
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 47.44 m², 2 pokoje

Gdańsk, Letnica, Starowiejska

166 215 €

3 504 €/m² | Rata już od 885 € miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane na ulicy Starowiejskiej w Gdańsku, które zachwyci każdego miłośnika natury oraz amatora pieszych wędrówek w sąsiedztwie morskiej bryzy. Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej 47,44 m2 znajduje się na 1 piętrze, z łącznie dostępnych w nieruchomości 8 pięter. ATUTY NIERUCHOMOŚCI: – jasne i przestrzenne mieszkanie!– funkcjonalny rozkład pomieszczeń!–…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Letnica
  • Ulica Starowiejska
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 1/8
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 51.48 m², 2 pokoje

Gdańsk, Letnica, Starowiejska

159 928 €

3 107 €/m² | Rata już od 851 € miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane na ulicy Starowiejskiej w Gdańsku, które zachwyci każdego miłośnika natury oraz amatora pieszych wędrówek w sąsiedztwie morskiej bryzy. Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej 54,09 m2 znajduje się na parterze, z łącznie dostępnych w nieruchomości 8 pięter. ATUTY NIERUCHOMOŚCI: – jasne i przestrzenne mieszkanie!– funkcjonalny rozkład pomieszczeń!– nowoczesne…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Letnica
  • Ulica Starowiejska
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Pokoje 2
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 54.09 m², 2 pokoje

Gdańsk, Letnica, Starowiejska

176 880 €

3 270 €/m² | Rata już od 941 € miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane na ulicy Starowiejskiej w Gdańsku, które zachwyci każdego miłośnika natury oraz amatora pieszych wędrówek w sąsiedztwie morskiej bryzy. Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej 54,09 m2 znajduje się na 3 piętrze, z łącznie dostępnych w nieruchomości 8 pięter. ATUTY NIERUCHOMOŚCI: – jasne i przestrzenne mieszkanie!– funkcjonalny rozkład pomieszczeń!– nowoczesne…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Letnica
  • Ulica Starowiejska
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 3/8
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 65.51 m², 3 pokoje

Gdańsk, Letnica, Starowiejska

244 829 €

3 737 €/m² | Rata już od 1 303 € miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane na ulicy Starowiejskiej w Gdańsku, które zachwyci każdego miłośnika natury oraz amatora pieszych wędrówek w sąsiedztwie morskiej bryzy. Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej 65,51 m2 znajduje się na 1 pietrze, z łącznie dostępnych w nieruchomości 8 pięter. ATUTY NIERUCHOMOŚCI: – jasne i przestrzenne mieszkanie!– funkcjonalny rozkład pomieszczeń!–…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Letnica
  • Ulica Starowiejska
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 1/8
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 68.4 m², 3 pokoje

Gdańsk, Letnica, Starowiejska

220 480 €

3 223 €/m² | Rata już od 1 173 € miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane na ulicy Starowiejskiej w Gdańsku, które zachwyci każdego miłośnika natury oraz amatora pieszych wędrówek w sąsiedztwie morskiej bryzy. Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej 68,40 m2 znajduje się na parterze, z łącznie dostępnych w nieruchomości 8 pięter. ATUTY NIERUCHOMOŚCI: – jasne i przestrzenne mieszkanie!– funkcjonalny rozkład pomieszczeń!– nowoczesne…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Letnica
  • Ulica Starowiejska
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Pokoje 3
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 68.4 m², 3 pokoje

Gdańsk, Letnica, Starowiejska

231 664 €

3 387 €/m² | Rata już od 1 233 € miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane na ulicy Starowiejskiej w Gdańsku, które zachwyci każdego miłośnika natury oraz amatora pieszych wędrówek w sąsiedztwie morskiej bryzy. Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej 68,40 m2 znajduje się na 3 piętrze, z łącznie dostępnych w nieruchomości 8 pięter. ATUTY NIERUCHOMOŚCI: – jasne i przestrzenne mieszkanie!– funkcjonalny rozkład pomieszczeń!–…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Letnica
  • Ulica Starowiejska
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 3/8
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 68.4 m², 3 pokoje

Gdańsk, Letnica, Starowiejska

242 848 €

3 550 €/m² | Rata już od 1 293 € miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane na ulicy Starowiejskiej w Gdańsku, które zachwyci każdego miłośnika natury oraz amatora pieszych wędrówek w sąsiedztwie morskiej bryzy. Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej 68,40 m2 znajduje się na 8 piętrze, z łącznie dostępnych w nieruchomości 8 pięter. ATUTY NIERUCHOMOŚCI: – jasne i przestrzenne mieszkanie!– funkcjonalny rozkład pomieszczeń!– nowoczesne…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Letnica
  • Ulica Starowiejska
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 8/8
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 82.4 m², 4 pokoje

Gdańsk, Letnica, Starowiejska

269 457 €

3 270 €/m² | Rata już od 1 434 € miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane na ulicy Starowiejskiej w Gdańsku, które zachwyci każdego miłośnika natury oraz amatora pieszych wędrówek w sąsiedztwie morskiej bryzy. Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej 82,40 m2 znajduje się na 1 piętrze, z łącznie dostępnych w nieruchomości 8 pięter. ATUTY NIERUCHOMOŚCI: – jasne i przestrzenne mieszkanie!– funkcjonalny rozkład pomieszczeń!–…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Letnica
  • Ulica Starowiejska
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 1/8
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 87.39 m², 4 pokoje

Gdańsk, Letnica, Starowiejska

271 486 €

3 107 €/m² | Rata już od 1 445 € miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane na ulicy Starowiejskiej w Gdańsku, które zachwyci każdego miłośnika natury oraz amatora pieszych wędrówek w sąsiedztwie morskiej bryzy. Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej 87,39 m2 znajduje się na parterze, z łącznie dostępnych w nieruchomości 8 pięter. ATUTY NIERUCHOMOŚCI: – jasne i przestrzenne mieszkanie!– funkcjonalny rozkład pomieszczeń!– nowoczesne…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Letnica
  • Ulica Starowiejska
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Pokoje 4
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 90.44 m², 4 pokoje

Gdańsk, Letnica, Starowiejska

295 749 €

3 270 €/m² | Rata już od 1 574 € miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane na ulicy Starowiejskiej w Gdańsku, które zachwyci każdego miłośnika natury oraz amatora pieszych wędrówek w sąsiedztwie morskiej bryzy. Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej 90,44 m2 znajduje się na 5 piętrze, z łącznie dostępnych w nieruchomości 8 pięter. ATUTY NIERUCHOMOŚCI: – jasne i przestrzenne mieszkanie!– funkcjonalny rozkład pomieszczeń!– nowoczesne…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Letnica
  • Ulica Starowiejska
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 5/8
Pokaż więcej

Pepper House w liczbach (dane za rok 2023)

Liczba Klientów:

1 934

Sprzedanych nieruchomości za:

406 mln zł

Odbytych spotkań:

12 367

Nasi doradcy:

65

Kwota udzielonych kredytów:

240 mln zł

Pepper House jest nowoczesnym i kompleksowym biurem nieruchomości założonym przez praktyków rynku z wieloletnim doświadczeniem w branży nieruchomości i finansów. Zmieniamy rynek nieruchomości już od 2013 roku. Przedmiotem naszej działalności jest pośrednictwo w obrocie nieruchomościami, zarówno na rynku wtórnym jak i pierwotnym, pośrednictwo kredytowe oraz deweloperka. Mamy najlepszą wiedzę na temat potrzeb i oczekiwań Klientów oraz aktualnej sytuacji rynkowej. Działamy w woj. Pomorskim, Kujawsko-Pomorskim i Warmińsko-Mazurskim. Gorąco zapraszamy do kontaktu i/lub odwiedzenia nas bezpośrednio w naszych oddziałach w Gdańsku, Gdyni i Bydgoszczy.