Nasze oferty

1331 nieruchomości

Widok:
hot oferta

Mieszkanie na sprzedaż 44.2 m², 2 pokoje

Gdynia, Chwarzno-Wiczlino, Leona Staniszewskiego

144 806 $ 139 725 $

3 161 $/m² | Rata już od 744 $ miesięcznie

OFERTA WYŁĄCZNIE W PEPPER HOUSE. ATUTY NIERUCHOMOŚCI:– idealne jako inwestycja pod wynajem– dwa ogródki– renomowany deweloper– zadbane nowoczesne osiedle– w okolicy pełna infrastruktura handlowo-usługowa LOKALIZACJA:Sokółka III wraz z osiedlem Zielenisz zajmuje malowniczy teren nad zielonym jarem, połączony z Trójmiejskim Parkiem Krajobrazowym pieszymi ścieżkami. Na osiedlu wybudowanym przez renomowanego trójmiejskiego dewelopera znajdują się liczne place zabaw,…
  • Miejscowość Gdynia
  • Dzielnica Chwarzno-Wiczlino
  • Ulica Leona Staniszewskiego
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Pokoje 2
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 37.68 m², 2 pokoje

Gdańsk, Jasień, Przytulna

119 656 $

3 176 $/m² | Rata już od 637 $ miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W BIURZE NIERUCHOMOŚCI PEPPER HOUSE ! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane w dzielnicy Jasień, w pięknym Gdańsku, które zachwyci każdego miłośnika natury !  Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej 37,68 m2 znajduje się na 4 piętrze, z łącznie dostępnych w nieruchomości 5 pięter.  ATUTY NIERUCHOMOŚCI:– jasne i przestrzenne mieszkanie!– funkcjonalny rozkład pomieszczeń!– nowoczesne osiedle mieszkaniowe– doskonale…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Jasień
  • Ulica Przytulna
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 4/5
Pokaż więcej
hot oferta

Mieszkanie na sprzedaż 63.2 m², 3 pokoje

pomorskie, Reda, Obwodowa

152 173 $

2 408 $/m² | Rata już od 810 $ miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA TYLKO W BIURZE PEPPER HOUSE! Serdecznie zapraszam do zapoznania się z ofertą mieszkania na sprzedaż o powierzchni 63,20 m2 położonego w Redzie. Nieruchomość usytuowana jest na 3 piętrze 3 piętrowego budynku. ATUTY NIERUCHOMOŚCI:– OSIEDLE PRZY MŁYNIE -SEMEKO.– mieszkanie gotowe do wejścia,– zaciszne miejsce,– osiedle sąsiaduje z AQUAPARKIEM.– doskonała komunikacja publiczna (SKM i autobusy).–…
  • Miejscowość Reda
  • Ulica Obwodowa
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 3/3
  • Pokoje 3
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 36.38 m², 2 pokoje

Gdańsk, Jasień, Przytulna

117 283 $

3 224 $/m² | Rata już od 624 $ miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W BIURZE NIERUCHOMOŚCI PEPPER HOUSE ! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane w dzielnicy Jasień, w pięknym Gdańsku, które zachwyci każdego miłośnika natury !  Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej 36,38 m2 znajduje się na 4 piętrze, z łącznie dostępnych w nieruchomości 5 pięter.  ATUTY NIERUCHOMOŚCI:– jasne i przestrzenne mieszkanie!– funkcjonalny rozkład pomieszczeń!– nowoczesne osiedle mieszkaniowe– doskonale…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Jasień
  • Ulica Przytulna
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 4/5
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 80.08 m², 4 pokoje

Gdańsk, Jasień, Przytulna

225 208 $

2 812 $/m² | Rata już od 1 199 $ miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W BIURZE NIERUCHOMOŚCI PEPPER HOUSE ! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane w dzielnicy Jasień, w pięknym Gdańsku, które zachwyci każdego miłośnika natury !  Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej 81,39 m2 znajduje się na 5 piętrze, z łącznie dostępnych w nieruchomości 5 pięter.  ATUTY NIERUCHOMOŚCI:– jasne i przestrzenne mieszkanie!– funkcjonalny rozkład pomieszczeń!– nowoczesne osiedle mieszkaniowe– doskonale…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Jasień
  • Ulica Przytulna
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 5/5
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 81.39 m², 4 pokoje

Gdańsk, Jasień, Przytulna

214 005 $

2 629 $/m² | Rata już od 1 139 $ miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W BIURZE NIERUCHOMOŚCI PEPPER HOUSE ! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane w dzielnicy Jasień, w pięknym Gdańsku, które zachwyci każdego miłośnika natury !  Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej 81,39 m2 znajduje się na parterze, z łącznie dostępnych w nieruchomości 4 pięter.  ATUTY NIERUCHOMOŚCI:– jasne i przestrzenne mieszkanie!– funkcjonalny rozkład pomieszczeń!– nowoczesne osiedle mieszkaniowe– doskonale skomunikowane…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Jasień
  • Ulica Przytulna
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Pokoje 4
Pokaż więcej
hot oferta

Mieszkanie na sprzedaż 50 m², 2 pokoje

Gdańsk, Przymorze, Kołobrzeska

177 578 $

3 552 $/m² | Rata już od 945 $ miesięcznie

ATUTY NIERUCHOMOSCI:– bliskość natury -15 minut do Parku Reagana, prosta droga do morza,– 10 minut od Kampusu Uniwersyteckiego UG,– pełna zaplecze usługowo-handlowe w najbliższej okolicy,– doskonała komunikacja – tramwaj, autobus, SKM,– niska zabudowa,– słoneczny balkon,– przynależna piwnica,– południowo-zachodnia ekspozycja,– dwustronna ekspozycja,– 2 niezależne, przestronne pokoje,– duża kuchnia z oknem,– łazienka z oknem,– zadbana klatka schodowa,–…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Przymorze
  • Ulica Kołobrzeska
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 3/4
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 81.39 m², 4 pokoje

Gdańsk, Jasień, Przytulna

214 005 $

2 629 $/m² | Rata już od 1 139 $ miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W BIURZE NIERUCHOMOŚCI PEPPER HOUSE ! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane w dzielnicy Jasień, w pięknym Gdańsku, które zachwyci każdego miłośnika natury !  Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej 81,39 m2 znajduje się na parterze, z łącznie dostępnych w nieruchomości 4 pięter.  ATUTY NIERUCHOMOŚCI:– jasne i przestrzenne mieszkanie!– funkcjonalny rozkład pomieszczeń!– nowoczesne osiedle mieszkaniowe– doskonale skomunikowane…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Jasień
  • Ulica Przytulna
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Pokoje 4
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 35 m², 2 pokoje

Gdańsk, Jasień, Przytulna

106 255 $

3 036 $/m² | Rata już od 566 $ miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W BIURZE NIERUCHOMOŚCI PEPPER HOUSE ! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane w dzielnicy Jasień, w pięknym Gdańsku, które zachwyci każdego miłośnika natury !  Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej 35,00 m2 znajduje się na 1 piętrze, z łącznie dostępnych w nieruchomości 4 pięter.  ATUTY NIERUCHOMOŚCI:– jasne i przestrzenne mieszkanie!– funkcjonalny rozkład pomieszczeń!– nowoczesne osiedle mieszkaniowe– doskonale…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Jasień
  • Ulica Przytulna
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 1/4
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 85.44 m², 4 pokoje

Gdańsk, Jasień, Przytulna

242 669 $

2 840 $/m² | Rata już od 1 292 $ miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W BIURZE NIERUCHOMOŚCI PEPPER HOUSE ! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane w dzielnicy Jasień, w pięknym Gdańsku, które zachwyci każdego miłośnika natury !  Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej 85,44 m2 znajduje się na 1 piętrze, z łącznie dostępnych w nieruchomości 4 pięter.  ATUTY NIERUCHOMOŚCI:– jasne i przestrzenne mieszkanie!– funkcjonalny rozkład pomieszczeń!– nowoczesne osiedle mieszkaniowe– doskonale…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Jasień
  • Ulica Przytulna
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 1/4
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 64.26 m², 3 pokoje

Gdańsk, Łostowice, Hokejowa

165 130 $

2 570 $/m² | Rata już od 879 $ miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE!!ATUTY NIERUCHOMOŚCI:– gotowe do wprowadzenia się,– mieszkanie wykończone wysokiej klasy materiałami,– słoneczna, południowa ekspozycja,– klimatyzacja,– miejsce w hali garażowej,– balkon,– 2 łazienki, garderoba,– winda w budynku,– pełne zaplecze handlowo-usługowe,– miejsca parkingowe ogólnodostępne dla mieszkańców, CHARAKTERYSTYKA NIERUCHOMOŚCI:Na sprzedaż dwupoziomowe mieszkanie o powierzchni 64,26m2 zlokalizowane na 3 piętrze oraz poddaszu. Nieruchomość składa się z:poziom…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Łostowice
  • Ulica Hokejowa
  • Piętro 3/3
  • Pokoje 3
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 85.29 m², 4 pokoje

Gdańsk, Jasień, Przytulna

240 076 $

2 815 $/m² | Rata już od 1 278 $ miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W BIURZE NIERUCHOMOŚCI PEPPER HOUSE ! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane w dzielnicy Jasień, w pięknym Gdańsku, które zachwyci każdego miłośnika natury !  Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej 85,29 m2 znajduje się na parterze, z łącznie dostępnych w nieruchomości 4 pięter.  ATUTY NIERUCHOMOŚCI:– jasne i przestrzenne mieszkanie!– funkcjonalny rozkład pomieszczeń!– nowoczesne osiedle mieszkaniowe– doskonale skomunikowane…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Jasień
  • Ulica Przytulna
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Pokoje 4
Pokaż więcej
hot oferta

Działka na sprzedaż 495 m²

pomorskie, Mosty, Akacjowa

119 401 $

241 $/m² | Rata już od 636 $ miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA WYŁĄCZNIE W PEPPER HOUSE!  Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 495 m2 zlokalizowana w Mostach – miejscowości oddalonej tylko 1 km od plaży w Mechelinkach.  Działka jest objęta Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego o oznaczeniu 15.MN zgodnie z poniższymi wytycznymi:  1) przeznaczenie terenu: tereny zabudowy jednorodzinnej wolno stojącej; dopuszcza się sytuowanie budynkumieszkalnego jednorodzinnego bezpośrednio…
  • Województwo pomorskie
  • Miejscowość Mosty
  • Ulica Akacjowa
  • Przeznaczenie Budowlana
Pokaż więcej
hot oferta

Mieszkanie do wynajęcia 45.44 m², 2 pokoje

Gdańsk, Morena, Myśliwskie Wzgórze

762 $ / miesięcznie

17 $/m²

ATUTY NIERUCHOMOŚĆI:– wysoki standard budynku,– elegancka klatka schodowa,– winda,– osiedle ogrodzone, monitorowane, z dużą ilością zieleni w około,– naziemne miejsce postojowe za szlabanem,– komórka lokatorska,– duży balkon,– funkcjonalny rozkład pomieszczeń,– mieszkanie w pełni wyposażone,– właściciel akceptuje zwierzęta,– w pobliżu tereny zielone zachęcające do aktywnego spędzania czasu,– blisko autobusu, tramwaju oraz stacji PKM,– 5 minut autem do…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Morena
  • Ulica Myśliwskie Wzgórze
  • Piętro 2/3
  • Pokoje 2
Pokaż więcej
hot oferta

Działka na sprzedaż 800 m²

pomorskie, Zbychowo, Zakątna

63 257 $

79 $/m² | Rata już od 337 $ miesięcznie

Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 800 m2 w Zbychowie. ATUTY:– zaledwie 800m do plaży jeziora Wyspowo,– 9 km do centrum Wejherowa, 4,5 km do Redy,– zaledwie 500m do przystanku autobusowego linii 674,675,– media w drodze: prąd, woda,– urokliwa okolica, w około liczne tereny zielone wokół. Działka objęta Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego:– teren zabudowy mieszkaniowej…
  • Województwo pomorskie
  • Miejscowość Zbychowo
  • Ulica Zakątna
  • Przeznaczenie Pod zabudowę jednorodzinną
Pokaż więcej
hot oferta

Działka na sprzedaż 800 m²

pomorskie, Zbychowo, Zakątna

63 257 $

79 $/m²

Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 800 m2 w Zbychowie. ATUTY:– zaledwie 800m do plaży jeziora Wyspowo,– 9 km do centrum Wejherowa, 4,5 km do Redy,– zaledwie 500m do przystanku autobusowego linii 674,675,– media w drodze: prąd, woda,– urokliwa okolica, w około liczne tereny zielone wokół. Działka objęta Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego:– teren zabudowy mieszkaniowej…
  • Województwo pomorskie
  • Miejscowość Zbychowo
  • Ulica Zakątna
  • Przeznaczenie Pod zabudowę jednorodzinną
Pokaż więcej
hot oferta

Działka na sprzedaż 800 m²

pomorskie, Zbychowo, Zakątna

63 257 $

79 $/m² | Rata już od 337 $ miesięcznie

Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 800 m2 w Zbychowie. ATUTY:– zaledwie 800m do plaży jeziora Wyspowo,– 9 km do centrum Wejherowa, 4,5 km do Redy,– zaledwie 500m do przystanku autobusowego linii 674,675,– media w drodze: prąd, woda,– urokliwa okolica, w około liczne tereny zielone wokół. Działka objęta Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego:– teren zabudowy mieszkaniowej…
  • Województwo pomorskie
  • Miejscowość Zbychowo
  • Ulica Zakątna
  • Przeznaczenie Pod zabudowę jednorodzinną
Pokaż więcej
hot oferta

Działka na sprzedaż 800 m²

pomorskie, Zbychowo, Zakątna

63 257 $

79 $/m² | Rata już od 337 $ miesięcznie

Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 800 m2 w Zbychowie. ATUTY:– zaledwie 800m do plaży jeziora Wyspowo,– 9 km do centrum Wejherowa, 4,5 km do Redy,– zaledwie 500m do przystanku autobusowego linii 674,675,– media w drodze: prąd, woda,– urokliwa okolica, w około liczne tereny zielone wokół. Działka objęta Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego:– teren zabudowy mieszkaniowej…
  • Województwo pomorskie
  • Miejscowość Zbychowo
  • Ulica Zakątna
  • Przeznaczenie Pod zabudowę jednorodzinną
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 72.58 m², 3 pokoje

Gdańsk, Jasień, Przytulna

217 023 $

2 990 $/m² | Rata już od 1 155 $ miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W BIURZE NIERUCHOMOŚCI PEPPER HOUSE ! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane w dzielnicy Jasień, w pięknym Gdańsku, które zachwyci każdego miłośnika natury !  Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej 72,58 m2 znajduje się na parterze, z łącznie dostępnych w nieruchomości 4 pięter.  ATUTY NIERUCHOMOŚCI:– jasne i przestrzenne mieszkanie!– funkcjonalny rozkład pomieszczeń!– nowoczesne osiedle mieszkaniowe– doskonale skomunikowane…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Jasień
  • Ulica Przytulna
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Pokoje 3
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 92.56 m², 4 pokoje

Gdańsk, Ujeścisko, Płocka

287 095 $

3 102 $/m² | Rata już od 1 528 $ miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane na gdańskich Łostowicach, blisko jej głównej arterii : alei Vaclava Havla, które zachwyci każdego miłośnika natury oraz amatora pieszych wędrówek w sąsiedztwie bijącego serca centrum miasta. To nieruchomość, o funkcjonalnym rozkładzie pomieszczeń, to idealne miejsce dla osób poszukujących komfortu, przestrzeni i doskonałej lokalizacji. Nieruchomość o łącznej…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Ujeścisko
  • Ulica Płocka
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 4/4
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 81.75 m², 4 pokoje

Gdańsk, Ujeścisko, Płocka

239 299 $

2 927 $/m² | Rata już od 1 274 $ miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane na gdańskich Łostowicach, blisko jej głównej arterii : alei Vaclava Havla, które zachwyci każdego miłośnika natury oraz amatora pieszych wędrówek w sąsiedztwie bijącego serca centrum miasta. To nieruchomość, o funkcjonalnym rozkładzie pomieszczeń, to idealne miejsce dla osób poszukujących komfortu, przestrzeni i doskonałej lokalizacji. Nieruchomość o łącznej…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Ujeścisko
  • Ulica Płocka
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 4/4
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 77.57 m², 4 pokoje

Gdańsk, Ujeścisko, Płocka

205 836 $

2 654 $/m² | Rata już od 1 096 $ miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane na gdańskich Łostowicach, blisko jej głównej arterii : alei Vaclava Havla, które zachwyci każdego miłośnika natury oraz amatora pieszych wędrówek w sąsiedztwie bijącego serca centrum miasta. To nieruchomość, o funkcjonalnym rozkładzie pomieszczeń, to idealne miejsce dla osób poszukujących komfortu, przestrzeni i doskonałej lokalizacji. Nieruchomość o łącznej…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Ujeścisko
  • Ulica Płocka
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 1/4
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 72.36 m², 3 pokoje

Gdańsk, Ujeścisko, Płocka

180 657 $

2 497 $/m² | Rata już od 962 $ miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane na gdańskich Łostowicach, blisko jej głównej arterii : alei Vaclava Havla, które zachwyci każdego miłośnika natury oraz amatora pieszych wędrówek w sąsiedztwie bijącego serca centrum miasta. To nieruchomość, o funkcjonalnym rozkładzie pomieszczeń, to idealne miejsce dla osób poszukujących komfortu, przestrzeni i doskonałej lokalizacji. Nieruchomość o łącznej…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Ujeścisko
  • Ulica Płocka
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Piętro 1/4
Pokaż więcej

Mieszkanie na sprzedaż 58.34 m², 3 pokoje

Gdańsk, Ujeścisko, Płocka

169 302 $

2 902 $/m² | Rata już od 901 $ miesięcznie

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu wyjątkowe mieszkanie zlokalizowane na gdańskich Łostowicach, blisko jej głównej arterii : alei Vaclava Havla, które zachwyci każdego miłośnika natury oraz amatora pieszych wędrówek w sąsiedztwie bijącego serca centrum miasta. To nieruchomość, o funkcjonalnym rozkładzie pomieszczeń, to idealne miejsce dla osób poszukujących komfortu, przestrzeni i doskonałej lokalizacji. Nieruchomość o łącznej…
  • Miejscowość Gdańsk
  • Dzielnica Ujeścisko
  • Ulica Płocka
  • Rodzaj zabudowy Blok mieszkalny
  • Pokoje 3
Pokaż więcej

Pepper House w liczbach (dane za rok 2023)

Liczba Klientów:

1 934

Sprzedanych nieruchomości za:

406 mln zł

Odbytych spotkań:

12 367

Nasi doradcy:

65

Kwota udzielonych kredytów:

240 mln zł

Pepper House jest nowoczesnym i kompleksowym biurem nieruchomości założonym przez praktyków rynku z wieloletnim doświadczeniem w branży nieruchomości i finansów. Zmieniamy rynek nieruchomości już od 2013 roku. Przedmiotem naszej działalności jest pośrednictwo w obrocie nieruchomościami, zarówno na rynku wtórnym jak i pierwotnym, pośrednictwo kredytowe oraz deweloperka. Mamy najlepszą wiedzę na temat potrzeb i oczekiwań Klientów oraz aktualnej sytuacji rynkowej. Działamy w woj. Pomorskim, Kujawsko-Pomorskim i Warmińsko-Mazurskim. Gorąco zapraszamy do kontaktu i/lub odwiedzenia nas bezpośrednio w naszych oddziałach w Gdańsku, Gdyni i Bydgoszczy.